Translation Project Coordinator with English


Ya no puede postularse a este trabajo. Este trabajo ya no está disponible. Contáctanos si estás interesado en trabajos como este

Perfiles Ciberseguridad

De duración indefinida

Completa

Desde 23.000 €

  • Incorporación inmediata

Our client is a multinational American company leader in integrated communications.

As a Project Coordinator, you will belong to the Project Department being in charge of the whole management process. Your duties will be the following:

-Manage localization projects from beginning to end, working closely with language specialists, localization engineers, terminologists, product management and development, internal business partners and external vendors and other departments
-Develop project plans and workflows, managing time, budget, resources and quality control
-Follow analysis of client specific localization software application requirements, creates and manages internal version of localization project plans, and provides project specific education and coaching.
-Create and control localization project budgets, perform cost tracking analysis, ensure timely issuance of purchase orders and invoices and approve work reports
-Analyze location project risk, and defines mitigation actions of identified risks
-Identify and solve localization issues or disagreements, whether system or product, identify causes and perform corrective actions
-Assign, monitor and measure project team members’ work
-Manage team’s compliance with standards, practices and policies
-Direct team’s deliveries to timelines and product quality, including responsiveness and professionalism towards both internal and external clients
-Lead project/client/business partner meetings and conference calls, including project kick-off meetings, weekly and ad-hoc, issue, solve and perform post-mortems, while ensuring meetings are recorded and minutes distributed, manage the delivery of agreed upon active items
-Present regular reports to client, corporate office and peers on progress and forecast of project team’s work status, escalating issues and evaluating needed support

We are looking for a professional with the following qualifications, experience and skills:

Education:

-Bachelor's Degree (localization, business, linguistics, or with equivalent experience)
-Solid in-depth knowledge of internationalization and localization

Experience:

-2 years of experience directly related to project management (preferably in the localization industry) or master's degree preferred

Technical skills:
-Proficient Level of English

Soft Skills:

-Excellent interpersonal skills
-Focused on goals and on the overall team and company´s objectives
-Self-motivated and pro-active
-Detail and service oriented
-Professional and customer service oriented, with the ability to manage client relationships and expectations
-Ability to multi task in a deadline driven environment
-Excellent problem solving and decision making skills
-Excellent presentation and formal and informal communication skills
-Ability to communicate at all levels, both internally and externally

-Solid company and career planning within the company
-Attractive salary
-International environment

Vacantes Similares